Tonight I installed the fuel selector valve.
The valve outlets need to be oriented correctly, then screwed down using Loctite 648, according to Andair’s directions.
With that done, I installed the value into the cockpit, and then torqued up the flared fittings on the aft end of the valve.